相沢友子の性格が悪いしクズ？脚本家はクビか？原作者にリスペクト無し「セクシー田中さん」

https://maidonanews.jp/article/15133329
2024.01.27

日本テレビ系で2023年10月～12月に放送されたドラマ「セクシー田中さん」の原作者で、漫画家の芦原妃名子さんが1月26日、自身のX（旧Twitter）を更新した。ドラマ制作をめぐり、「毎回、漫画を大きく改編したプロットや脚本が提出されていました」と原作漫画を尊重しない映像化に悩まされていたことを明らかにし、「私が9話、10話の脚本を書かざるを得ない」と劇終盤の9話、10話の脚本を手がけた理由を説明した。

一方、テレビドラマ版の脚本を1～8話まで手がけた脚本家、相沢友子さんは2023年12月、自身のインスタグラムで「脚本も書きたいという原作者たっての要望があり、過去に経験したことのない事態で困惑しました」「今回の出来事はドラマ制作の在り方、脚本家の存在意義について深く考えさせられるものでした」とドラマ終盤の脚本を原作者の芦原さんが担ったことを「苦い経験」とつづり、「どうか、今後同じことが二度と繰り返されませんように」と書くなど双方の見解が食い違っている。

芦原さんは「この文章を書くにあたって、私と小学館で改めて時系列にそって事実関係を再確認し、文章の内容も小学館と確認して書いています」とし、長文を投稿。また、ドラマが放送終了するまで、脚本家と会うことはなく、監督らスタッフとも内容について直接会話をしていないとし、「ですから、この文章の内容は私達の側で起こった事実ということになります」と前置きした。

全文はソースをご覧ください

脚本家が書いた1～8話は面白かった
原作者が書いた9～10話は面白くなかった

以上です

どんな変更点があったのか
一度もドラマを観ていないから知らないが
脚本家の相沢友子（50代）って
主人公の性格も大きく変えていたんだろう

原作者に謝罪の意思もないようだし
「トラブルの責任は自分じゃない」
「原作者が全部悪い」とか主張してるのかな？

原作者「粘りに粘って加筆修正し、ほぼ原作通りの1～7話の脚本の完成にこぎつけました｣

そしてオリジナル部分の8～10話も原作者が書いて、脚本家に改変されては差し戻しを何度も繰り返し
8話は原作者→脚本家→原作者が改変前に修正
9と10話は脚本家が関わらない約束で、原作者が書いて専門家が手直し

これでよく1～8話はワタシのものって主張できたな…
9と10話に名前クレジットされなかったのを「原作者のワガママのせいでぇ｣って言い訳したかっただけちゃう

改変でいうなら
ジブリが漫画をアニメ化した
宮崎吾朗監督「コクリコ坂」だと
主人公の仇名の由来を削除したり
登場人物の性別と職業を変えたり
いろいろ変えてるね

「コクリコ坂」の脚本は
監督の父親の宮崎駿氏と
丹羽圭子氏の二人だけど
宮崎駿って誰も知らないよね？

相沢友子氏が
もしこんなこと言えば面白いのに

「私は『セクシー田中さん』のことは
原作者の芦原さんより熟知しているし
面白くしてヒットさせる方法を知っています」とかねw

脚本家・相沢友子氏を調べると
東京出身で東京育ちで
19歳で歌手デビューして4枚アルバムを発表
女優としても活躍した後に小説家に転向
2005年からは脚本家になり現在にいたる

違いのわかる52歳女性、コーヒーはゴールドブレンド
ダバダ～ダバダ～

テレ朝の「ハヤブサ消防団」なんて原作通りじゃない（犯人すら違う）けど、ドラマはドラマで面白かったけどね

セクシー田中さんとはジャンルも違うけど、
セクシー田中さんはなんだかんだ面白くて最後まで見たわ

原作者が謝ってる
裏でなんか言われたのかねー

芦原妃名子
攻撃したかったわけじゃなくて。

ごめんなさい。

原作者が攻撃したかったわけじゃないとツイート削除
ブログも閉鎖かぁ

脚本家の信者が総攻撃したんだなぁ

なんか意図せず原作レイプのジャンヌダルクになってしまった感じだしな

自ら脚本を担当するに至った経緯を書いただけで脚本家個人のことは何も書いてないのにね